Blog: Alter World

Виртуальный мир является своеобразным Alter Ego мира реального…

По разным поводам улыбки

2 комментария 9 июня 2010, 19:34 • Картинка, Юмор


Надпись на картинке: «Я забыл сделать резервную копию моего мозга, поэтому все, что я узнал в прошлом семестре было потеряно». Ничего никому не напоминает?


То-то кролик удивился. Надпись снизу дословно гласит: «Пасхальный заяц получает горькое разочарование», что по-русски скорее будет звучать как «Пасхальный заяц жестоко разочарован». Надпись сверху же по-русски наверное будет звучать так — «я не могу натянуть свою тапочку».

Ещё заметки на эту тему:

Метки: ,

2 комментария

Вы можете подписаться на комментарии к этой статье через RSS или отправить к ней TrackBack.

  1. Svetlana • 10 июня 2010 г. в 15:10

    Спасибо тебе Александр, наконец-то в твоем блоге появились записи для слабоумных

  2. Александр Вольф • 10 июня 2010 г. в 15:25

    Ты умная девушка вообще-то — так что не надо наговаривать на себя. Наговоры на себя — это моя прерогатива 😉

Оставить свое мнение

XHTML: Вы можете использовать эти тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>